<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0</id>
	<title>Чилтер-Мармара - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T04:14:50Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=624&amp;oldid=prev</id>
		<title>Властарь: Імпортовано 1 версія</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=624&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-13T16:01:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Імпортовано 1 версія&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 18:01, 13 листопада 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Властарь</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=623&amp;oldid=prev</id>
		<title>ua&gt;Mitte27: додано Категорія:Балаклавський район за допомогою HotCat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%A7%D0%B8%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0&amp;diff=623&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-20T03:49:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;додано &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Категорія:Балаклавський район (такої сторінки не існує)&quot;&gt;Категорія:Балаклавський район&lt;/a&gt; за допомогою &lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8/HotCat&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Вікіпедія:Додатки/HotCat (такої сторінки не існує)&quot;&gt;HotCat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Культова споруда&lt;br /&gt;
 | назва                      = Чилтер-Мармара&lt;br /&gt;
 | назва(офіційна)            = &lt;br /&gt;
 | тип споруди                =&lt;br /&gt;
 | зображення                 = Chelter Marmara.jpg&lt;br /&gt;
 | розмір_зображення          = &lt;br /&gt;
 | підпис зображення          = Чилтер-Мармара, вигляд з боку Тернівки&lt;br /&gt;
|місто         = &lt;br /&gt;
|країна        = &lt;br /&gt;
|карта розташування = Крим&lt;br /&gt;
 | координати                 = &amp;lt;!--{{Coord||||N||||E|scale:10000_type:landmark|display=inline,title}}--&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | архітектор                 = &lt;br /&gt;
 | інженер                    = &lt;br /&gt;
 | скульптор                  = &lt;br /&gt;
 | художник                   = &lt;br /&gt;
 | засновник                  = &lt;br /&gt;
 | перша згадка               = &lt;br /&gt;
 | дата_початку_спорудження   = &lt;br /&gt;
 | дата_закінчення_спорудження= &lt;br /&gt;
 | дата_зруйнування           = &lt;br /&gt;
 | дата_відбудови             = &lt;br /&gt;
 | вартість                   = &lt;br /&gt;
 | вмістимість                =&lt;br /&gt;
 | будівельна система         = &lt;br /&gt;
 | архітектурний стиль        = &lt;br /&gt;
 | релігійна конфесія         = &lt;br /&gt;
 | сучасний статус            = &lt;br /&gt;
 | реліквії                   = &lt;br /&gt;
 | стан                       = &lt;br /&gt;
 | адреса                     = &lt;br /&gt;
 | власник                    = &lt;br /&gt;
 | юрисдикція                 = &lt;br /&gt;
 | керівництво                =&lt;br /&gt;
 | сайт                       = &lt;br /&gt;
 | карта розташування         = &lt;br /&gt;
 | підпис карти               = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Чилте́р-Марма́ра'''&amp;amp;nbsp;— печерний монастир розташований за 1,5 км на північний захід від с. Тернівка (колишнє Шулі) в обриві скелі Чилтер-кая (Крим). Остання нависає над Кара-кобінською і Шульською долинами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Опис комплексу==&lt;br /&gt;
Багато [[храм|християнських храмів]] виникло саме на тих самих місцях, які в [[язичництво|язичництві]] шанувалися як священні. Одним з подібних споруд можна назвати печерний монастир Чилтер-Мармара, який виник одночасно з [[Шулдан]]ом (VIII ст.), Але значніший за розмірами. Челтер в перекладі&amp;amp;nbsp;— «решітка», Мармара&amp;amp;nbsp;— назва середньовічної села, що знаходилася біля підніжжя гори. У ньому налічується понад 50 печер, розташованих у чотири яруси: келії, трапезна, господарські і підсобні приміщення, 4 церкви. В давнину вони з'єднувалися дерев'яними сходами, балкончиками, галереями, що нагадували ажурні ґрати.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Історія досліджень==&lt;br /&gt;
В історіографії відомості про Чилтер трапляються рідко, але, тим не менше, йому були присвячені окремі, відносно докладні публікації.&lt;br /&gt;
[[File:Chelter Marmara-1.jpg|thumb|Челтер-Мармара вигляд з боку Шулдану]]&lt;br /&gt;
Перші повні відомості про монастир були опубліковані лише [[Бертьє-Делагард Олександр Львович|О. Бертьє-Делагардом]] (1886), який відзначив тут 50 приміщень, з яких 3 були [[Церква (храм)|церква]]ми. Головним [[храм]]ом дослідник вважав велику природну печеру довжиною понад 30 м, в східній частині якої вирубана [[апсида]]. Він також детально вивчив церкву в третьому ярусі, аналоги якої Бертьє-Делагард бачив в малому храмі [[Шулдан]]а і церкві скиту на станції Інкерман-1. Опублікував він і відомості про церкву в четвертому ярусі, правда, без архітектурних обмірів, а також про культову печеру в п'ятому ярусі, яку визначив як маленьку каплицю або житло схимника.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В. Латишев розглянув ряд фрагментів написів з Чилтера, датуючи одну з них, з церкви в 4-му ярусі, 1403 роком.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У 1935&amp;amp;nbsp;р. на території монастиря проводив археологічні дослідження В. Бабенчиков. Ним були розчищені головна церква і кілька приміщень другого ярусу (1941). Датував В. Бабенчиков монастир XI—XV ст. В ході зазначених робіт з'ясувалося, що власне церквою був не увесь грот, а тільки його східна частина.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Відомості про три церкви в Чилтер-Мармара (без каплиці в 5-му ярусі) навів Н. Рєпніков в «Археологічній карті».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Найдокладніший опис монастиря з архітектурними обмірами було складено Є. Веймарном і М. Чорефом (1978). Датували вони монастир VIII—IX ст., не навівши при цьому жодних серйозних аргументів (наявність на стіні вирізаного рівноконечного хреста і гробниці, вирубаної в скелі, з точки зору сучасних даних, ніяк не може бути ознакою для визначення вузької дати).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У 1970-х рр. на Чилтері проводила архітектурні обміри Херсонеська експедиція Інституту археології АН СРСР, результати роботи якої були опубліковані С. Бєляєвим і В. Бушенковим (1986).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У ході робіт було виявлено 56 збережених приміщень і 30 дуже зруйнованих. Церкви монастиря&amp;amp;nbsp;— головна і в 3-му ярусі&amp;amp;nbsp;— були охарактеризовані коротко, храм же 4-го ярусу інтерпретований авторами як господарське приміщення, хоча там присутні всі елементи культового приміщення. Без всяких серйозних аргументів, тільки на підставі іконопоклонницької гіпотези, монастир був ними датований VIII—IX ст.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Архітектурні особливості церков: №&amp;amp;nbsp;1, звичайна однонефна церква, з плоскою стелею, без будь-яких архітектурних надмірностей. Прямих аналогій їй знайти не вдалося. Треба думати, що за своїми параметрами вона старша від низки інкерманських. Церкви №&amp;amp;nbsp;2 і 3, як зазначалося, пізнішого походження і пов'язані вже з розширенням монастиря. Хронологічні ознаки для датування церкви №&amp;amp;nbsp;4 відсутні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Припускають, що монастир функціонував із XII—XIII ст. до кінця XV ст.&lt;br /&gt;
== Література ==&lt;br /&gt;
* Герцен А.Г., О.А.Махнева-Чернец. Пещерные города Крыма. – Севастополь, 2006.&lt;br /&gt;
* Могаричев Ю.М. Пещерные города в Крыму. – Симферополь, 2005.&lt;br /&gt;
* Неделькин Е.В. Пещерный монастырь Чилтер-Мармара в начале XXI века // Гуманитарные научные исследования. – 2014. – № 3. [Электронный ресурс]. URL: http://human.snauka.ru/2014/03/6154 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304191308/http://human.snauka.ru/2014/03/6154 |date=4 березня 2016 }}&lt;br /&gt;
* Горный Крым. Атлас туриста / ГНПП «Картографія», Укргеодезкартографія ; ред.: Д.&amp;amp;nbsp;И.&amp;amp;nbsp;Тихомиров, Д.&amp;amp;nbsp;В.&amp;amp;nbsp;Исаев, геоинформ. подгот. Е.&amp;amp;nbsp;А.&amp;amp;nbsp;Стахова.&amp;amp;nbsp;— К. : ДНВП «Картографія», 2010.&amp;amp;nbsp;— 112&amp;amp;nbsp;с.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Джерела ==&lt;br /&gt;
* http://luant.index.msk.ru/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120626022828/http://luant.index.msk.ru/ |date=26 червня 2012 }}&lt;br /&gt;
* http://crimea-tour.ru {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927183022/http://crimea-tour.ru/ |date=27 вересня 2011 }}&lt;br /&gt;
== Посилання див. фото ==&lt;br /&gt;
[http://crimea-tour.ru/chilter_m/chilte1.gif] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111215095043/http://crimea-tour.ru/chilter_m/chilte1.gif |date=15 грудня 2011 }}&lt;br /&gt;
[http://crimea-tour.ru/chilter_m/chilte4.jpg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111215095209/http://crimea-tour.ru/chilter_m/chilte4.jpg |date=15 грудня 2011 }}&lt;br /&gt;
[http://crimea-tour.ru/chilter_m/chilte5.jpg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111215094128/http://crimea-tour.ru/chilter_m/chilte5.jpg |date=15 грудня 2011 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Пам'ятки Криму}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Пам'ятки архітектури України національного значення в Криму]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Печерні міста Криму]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Християнство Криму]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Балаклавський район]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ua&gt;Mitte27</name></author>
	</entry>
</feed>