<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87</id>
	<title>Джетере Сервер Джемільович - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T13:42:32Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=1061&amp;oldid=prev</id>
		<title>Властарь: Імпортовано 1 версія</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=1061&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-13T16:26:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Імпортовано 1 версія&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 18:26, 13 листопада 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Властарь</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=1060&amp;oldid=prev</id>
		<title>ua&gt;InternetArchiveBot: Виправлено джерел: 3; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0.8.6</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D1%80_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87&amp;diff=1060&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-15T07:37:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Виправлено джерел: 3; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0.8.6&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Актор&lt;br /&gt;
| bgcolour = &lt;br /&gt;
| ім'я= Сервер Джетере&lt;br /&gt;
| ім'я_при_народженні = &lt;br /&gt;
| зображення = Сервер Джетере.jpg&lt;br /&gt;
| підпис = &lt;br /&gt;
| дата_народження = 16.2.1906&lt;br /&gt;
| місце_народження = село [[Малий Маяк|Буюк-Ламбат]], [[Ялтинський повіт]], [[Таврійська губернія]]&lt;br /&gt;
| дата_смерті          = 1980&lt;br /&gt;
| місце_смерті         =  [[Махачкала]], [[Дагестанська Автономна Радянська Соціалістична Республіка|Дагестанська АРСР]]&lt;br /&gt;
| національність = [[Кримські татари|кримський татарин]]&lt;br /&gt;
| рід_діяльності = [[актор]], [[режисер]], [[драматург]]&lt;br /&gt;
| роки_діяльності = [[1928]]-[[1970]]&lt;br /&gt;
| дружина =&lt;br /&gt;
| чоловік =&lt;br /&gt;
| діти =&lt;br /&gt;
| сторінка_в_інтернеті =&lt;br /&gt;
| провідні_ролі =&lt;br /&gt;
| нагороди = Заслужений артист [[Кримська Автономна Радянська Соціалістична Республіка|Кримської АРСР]] (1940),&amp;lt;br/&amp;gt;Народний артист [[Дагестанська Автономна Радянська Соціалістична Республіка|Дагестанської АРСР]] (1955)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Серве́р Дже́тере''' ({{lang-crh|Server Cetere}}, {{ДН|16|2|1906}}, село [[Малий Маяк|Буюк-Ламбат]]&amp;amp;nbsp;— {{ДС|||1980}}, [[Махачкала]])&amp;amp;nbsp;— [[Кримські татари|кримськотатарський]] [[актор]], [[режисер]], [[драматург]]. Чоловік [[Джетере Нуріє Джелілівна|Нуріє Джетере]]. [[Народний артист]] [[Дагестанська Автономна Радянська Соціалістична Республіка|Дагестанської АРСР]] ([[1955]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Біографія ==&lt;br /&gt;
Сервер Джетере народився в [[Кримський півострів|Криму]] в лютому [[1906]] року в селі [[Малий Маяк|Буюк-Ламбат]] біля [[Алушта|Алушти]]. Рано втративши матір, хлопчик не ужився з [[Мачуха|мачухою]] і у сім років втік з дому до [[Сімферополь|Сімферополя]]. [[Жебрак]]ував, промишляв випадковими заробітками і дрібним злодійством, поки, нарешті, не потрапив у [[Поліція Росії|поліцію]]. Був направлений у [[дитячий будинок]]. Після школи, у [[1923]] році, вступив до [[Казанське художнє училище|Казанського театрального технікуму]]. Закінчивши у [[1928]] році театральний технікум, повернувся до [[Сімферополь|Сімферополя]], де влаштувався на роботу в [[Кримськотатарський академічний музично-драматичний театр|Кримськотатарський драматичний театр]], відкритий в жовтні 1923 року. Тут Джетере зіграв Хлестакова в [[Ревізор (комедія)|«Ревізорі»]], Карла Моора в [[Розбійники|«Розбійниках»]] [[Йоганн-Фрідріх Шиллер|Шиллера]], Гайдара в [[Загибель ескадри|«Загибелі ескадри»]] [[Корнійчук Олександр Євдокимович|О. Корнійчука]]. Писав [[Вистава|п'єси]] («Хто кого», «Два брати»), захопився [[Режисер|режисурою]]. Перша постановка Сервера Джетере&amp;amp;nbsp;— «Чапаєв» за романом [[Фурманов Дмитро Андрійович|Дмитра Фурманова]], в якій він зіграв роль комісара, мала великий успіх&amp;lt;ref name=&amp;quot;krymr&amp;quot;&amp;gt;{{cite web&lt;br /&gt;
 |url                     = http://ru.krymr.com/a/27944775.html&lt;br /&gt;
 |назва              = Слезы Сервера Джетере: в жизни и на сцене&lt;br /&gt;
 |прізвище        = [[Бекірова Гульнара Тасимівна|Гульнара Бекирова]]&lt;br /&gt;
 |ім'я                 = &lt;br /&gt;
 |дата                = 25.08.2016&lt;br /&gt;
 |вебсайт          = [[Крим.Реалії]]&lt;br /&gt;
 |видавець        = &lt;br /&gt;
 |дата-доступу = &lt;br /&gt;
 |archive-date            = 6 жовтня 2016&lt;br /&gt;
 |archive-url             = https://web.archive.org/web/20161006184907/http://ru.krymr.com/a/27944775.html&lt;br /&gt;
}} {{ref-ru}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У [[1932]] році Сервер одружився з двадцятирічною [[Актор|актрисою театру]] [[Джетере Нуріє Джелілівна|Нуріє Джеліловою]]. Сценічне життя складалася успішно. Було багато ролей, [[Гастролі|гастролей]], поїздки на конкурси та [[Фестиваль|фестивалі]] містами [[Союз Радянських Соціалістичних Республік|Радянського Союзу]]. Сервер виконував головні ролі у виставах класичного репертуару, а також у виставах кримськотатарських авторів (зокрема «Наступ» І. Тархана, «Мотор» [[Умер Іпчі|У. Іпчі]]). У [[1937]] році Сервер Джетере поступив до [[Російський університет театрального мистецтва|Державного інституту театрального мистецтва]] (ГІТІС) в [[Москва|Москві]] на режисерське відділення, яке закінчив у [[1940]] році. До цього часу він був уже Заслуженим артистом [[Кримська Автономна Радянська Соціалістична Республіка|Кримської АРСР]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;krymr&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У серпні [[1941]] року Сервер добровольцем пішов на фронт. Направлений до [[Севастополь|Севастополя]] в десантний підрозділ. Сім'я Джетере залишилася в окупації. У [[1942]] році Сервер Джетере був важко поранений і евакуйований в госпіталь в [[Тбілісі]]. Після лікування [[Демобілізація (військова справа)|демобілізований]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Від 1942 року актор і режисер {{не перекладено|Кумикський музично-драматичний театр імені А. П. Салаватова|Кумикського драматичного театру|ru|Кумыкский музыкально-драматический театр имени А. П. Салаватова}} в [[Буйнакськ]]у, а з лютого [[1943]] в [[Махачкала|Махачкалі]]. Першою роботою стала роль Зубаіра в спектаклі «Хочбаре», потім&amp;amp;nbsp;— ролі Штубе («Розлом»), [[Отелло]] за однойменним твором [[Вільям Шекспір|Шекспіра]], Султанбек («Аршин мал алан» [[Узеїр Гаджибеков|Узеїра Гаджибекова]]) тощо. Писав п'єси. З [[1946]] року одночасно займався педагогічною діяльністю&amp;amp;nbsp;— викладав у театральній студії при театрі. Як режисер Сервер Джетере поставив спектаклі «Іспанці» за твором [[Лермонтов Михайло Юрійович|Михайла Лермонтова]], «Без вини винуваті» за п'єсою [[Островський Олександр Миколайович|Олександра Островського]], [[Божевільний день, або Одруження Фігаро|«Весілля Фігаро»]] [[П'єр Бомарше|Бомарше]], «[[Собака на сіні]]» [[Лопе де Вега]], «Фатіма» [[Коста Хетагуров|Кости Хетагурова]], «Леганда про кохання» [[Назим Хікмет|Назима Хікмета]]&amp;amp;nbsp;— загалом понад 100 вистав. Автор п'єс «Ким кимни?» («Хто кого?», 1935), «Эки къардаш» («Два товариші», поставлено 1936), «Весілля продовжується» (1946), «Сестри» (1953), «Щасливі» (1958). З 1955 року&amp;amp;nbsp;— Народний артист [[Дагестанська Автономна Радянська Соціалістична Республіка|Дагестанської АРСР]]. З [[1966]]&amp;amp;nbsp;— член [[Спілка письменників СРСР|Спілки письменників СРСР]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;krymr&amp;quot;/&amp;gt;. Заслужений діяч мистецтв [[Дагестан]]у, нагороджений почесними грамотами Президії Верховної Ради Дагестанської АРСР і медаллю [[Медаль «Ветеран праці»|«Ветеран праці»]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web&lt;br /&gt;
 |url          = http://imenakavkaza.ru/biographii/dzhetere_server_dzhamalovich/?sphrase_id=147479&lt;br /&gt;
 |назва          = Джетере Сервер Джамилович&lt;br /&gt;
 |прізвище          = &lt;br /&gt;
 |ім'я          = &lt;br /&gt;
 |дата          = &lt;br /&gt;
 |вебсайт          = Электронная эницклопедия «Имена Кавказа»&lt;br /&gt;
 |видавець          = &lt;br /&gt;
 |дата-доступу          = 4.05.2017&lt;br /&gt;
 |archive-date          = 13 грудня 2017&lt;br /&gt;
 |archive-url          = https://web.archive.org/web/20171213010809/http://imenakavkaza.ru/biographii/dzhetere_server_dzhamalovich/?sphrase_id=147479&lt;br /&gt;
 }} {{ref-ru}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Помер в 1980 році в [[Махачкала|Махачкалі]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Див. також ==&lt;br /&gt;
* [[Джетере Нуріє Джелілівна]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примітки ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Джерела ==&lt;br /&gt;
* [[Урсу Дмитро Павлович|''Урсу Д. П.'']] [http://esu.com.ua/search_articles.php?id=23984 Джетере Сервер Джемільович] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210711033112/http://esu.com.ua/search_articles.php?id=23984 |date=11 липня 2021 }} // {{ЕСУ|8|}}&lt;br /&gt;
* [http://usve32493.startvps.com/index.php/term/,6ea3ac6f595861ad956a60ac699bac5395545c945468b0556c7154a261a69d5a5c5764ac97a158b1b0aba55da0b193575d6a609b58.xhtml Джетере]{{Недоступне посилання|date=травень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} // Театральная энциклопедия (под ред. П. А. Марков). — М.: [[Советская энциклопедия]], 1963. — Т. 2. {{ref-ru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ізольована стаття|кільце2}}&lt;br /&gt;
[[Категорія:Уродженці Алушти]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Померли в Махачкалі]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Кримськотатарські актори]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Кримськотатарські драматурги]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Кримськотатарська діаспора]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Випускники Казанського художнього училища]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ua&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>