<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80</id>
	<title>Бучацький мирний договір - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T09:55:40Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80&amp;diff=3147&amp;oldid=prev</id>
		<title>Властарь: Імпортовано 1 версія</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80&amp;diff=3147&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-14T23:42:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Імпортовано 1 версія&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 01:42, 15 листопада 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Властарь</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80&amp;diff=3146&amp;oldid=prev</id>
		<title>ua&gt;Vittalio: /* Цікаві факти */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80&amp;diff=3146&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-10-08T10:45:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Цікаві факти&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{угода}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Old lime. Buchach.jpg|міні|230пкс|праворуч|Ботанічна пам'ятка «[[Золота липа (пам'ятка природи)|Бучацька липа]]» (400-річна), осінь 2013]]&lt;br /&gt;
{{Польсько-турецька війна (1672—1676)}}&lt;br /&gt;
'''Бучацький мирний договір'''&amp;amp;nbsp;— мирна угода між [[Річ Посполита|Річчю Посполитою]] і [[Османська імперія|Османською імперією]], укладена [[18 жовтня|18]]&amp;lt;ref&amp;gt;''Козак М., Логуш Д., Уніят В.'' Бучач // {{ТІМС|1|582}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;є також дати: 8 жовтня&amp;amp;nbsp;— у ''Степанков В''. Петро Дорошенко // Володарі гетьманської булави: Історичні портрети / Автор передмови В.&amp;amp;nbsp;А.&amp;amp;nbsp;Смолій.&amp;amp;nbsp;— К.: Варта, 1994.&amp;amp;nbsp;— 560 с.&amp;amp;nbsp;— С. 310.&amp;amp;nbsp;— ISBN 5-203-01639-9; 16 жовтня&amp;amp;nbsp;— у ''Чухліб Т''. Михайло Ханенко // Володарі гетьманської булави: Історичні портрети / Автор передмови В.&amp;amp;nbsp;А.&amp;amp;nbsp;Смолій.&amp;amp;nbsp;— К. : Варта, 1994.&amp;amp;nbsp;— 560 с.&amp;amp;nbsp;— С. 326.&amp;amp;nbsp;— ISBN 5-203-01639-9. чи [http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CB%5CU%5CBuchachPeaceTreaty.htm Treaty of Buchach] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210107163454/http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CB%5CU%5CBuchachPeaceTreaty.htm |date=7 січня 2021 }} at the [[Encyclopedia of Ukraine]]&amp;lt;/ref&amp;gt; ([[28 жовтня|28]]) [[жовтень|жовтня]] [[1672]]&amp;amp;nbsp;року в [[місто|місті]] [[Бучач]]і&amp;lt;ref&amp;gt;''Гуцал П.'' Бучацький мирний договір…&amp;amp;nbsp;— С.&amp;amp;nbsp;208.&amp;lt;/ref&amp;gt; чи його околицях.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Стосовно [[Українська етнічна територія|українських земель]] [[Брацлавщина|Брацлавщини]] та Правобережної [[Київщина|Київщини]] (де існував [[Полковий устрій Гетьманщини|козацький устрій]]), польська сторона вперше на міжнародно-правовому рівні вжила термін «Українська держава»&amp;lt;ref name=&amp;quot;ЕІУ1&amp;quot;&amp;gt;''Чухліб Т.''. [http://www.history.org.ua/index.php?encyclop&amp;amp;termin=Buchatskyj_myrnyj_1672 Бучацький мирний договір 1672&amp;amp;nbsp;р.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160601073707/http://www.history.org.ua/index.php?encyclop&amp;amp;termin=Buchatskyj_myrnyj_1672 |date=1 червня 2016 }} // {{ЕІУ|1|420}}&amp;lt;/ref&amp;gt; {{lang-pl|Panstwo Ukrainskie}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;kau&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |url= http://www.kau.com.ua/novini/79-naukove-zhittya/1992-vidnajdeno-dokumenti-yaki-pidtverdzhuyut-shcho-u-xvii-stolitti-v-nas-bula-suverenna-ukrajinska-derzhava.html |назва= Віднайдено документи, які підтверджують, що у XVII столітті в нас була суверенна Українська держава |автор= |дата= 7 березня 2020|вебсайт= [https://kau.com.ua/ Kau.com.ua]|видавець= [[Карпатський університет імені Августина Волошина|Карпатський університет ім. А. Волошина]] |url-архіву= https://web.archive.org/web/20210110062800/http://www.kau.com.ua/novini/79-naukove-zhittya/1992-vidnajdeno-dokumenti-yaki-pidtverdzhuyut-shcho-u-xvii-stolitti-v-nas-bula-suverenna-ukrajinska-derzhava.html |дата-архіву= 10 січня 2021 |мертвий-url= |дата-доступу=16 листопада 2021}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://gazeta.ua/articles/history/_znajshli-350richnij-dokument-zi-zgadkoyu-pro-ukrayinu/931229 Знайшли 350-річний документ зі згадкою про Україну (Тарас Чухліб опублікував фото оригінального Бучацького миру)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200413034103/https://gazeta.ua/articles/history/_znajshli-350richnij-dokument-zi-zgadkoyu-pro-ukrayinu/931229 |date=13 квітня 2020 }} // [[Gazeta.ua]]. 3 жовтня 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;. На думку історика [[Чухліб Тарас Васильович|Тараса Чухліба]], це мало визначальне значення у квітні 1918 року, коли [[Скоропадський Павло Петрович|П.&amp;amp;nbsp;П.&amp;amp;nbsp;Скоропадський]] фактично відновив її під тією ж назвою&amp;lt;ref name=&amp;quot;kau&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Тарас Чухліб]], [https://archive.today/20200724070010/https://www.facebook.com/TChuhlib/posts/1197706470416429 ''У щойно віднайденому в польських архівах перекладі турецького оригіналу Бучацького договору на польську мову …'']// [[Facebook]], 16 вересня 2019. Архів [https://www.facebook.com/TChuhlib/posts/1197706470416429 оригіналу] за 24 липня 2020 на сайті [[Archive.is]]. Процитовано 27 грудня 2021.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Договір також підбив підсумок першого етапу [[Польсько-турецька війна (1672—1676)|польсько-турецької війни 1672—1676 років]], у ході якої [[Українське козацтво|козацьке]] військо [[Петро Дорошенко|Петра Дорошенка]] воювало проти поляків у союзі з османами. Внаслідок поразки Речі Посполитої у війні з Османською імперією і укладення договору ставало неможливим возз'єднання [[Правобережна Україна|Правобережної України]] і [[Західна Україна|Західної України]], що перекреслювало політичні плани П. Дорошенка домогтися створення [[Незалежність|незалежної]] соборної держави&amp;lt;ref name=&amp;quot;ЕІУ1&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Відомості ==&lt;br /&gt;
Війна розпочалась навесні [[1672]]&amp;amp;nbsp;року. Завдавши ряд поразок військам Речі Посполитої під командуванням коронного гетьмана [[Ян III Собеський|Яна Собеського]] [[літо|влітку]] 1672 року, османсько-українська армія на чолі з [[султан]]ом [[Мегмед IV|Мегмедом IV]] і гетьманом Петром Дорошенком здобула [[Кам'янець-Подільська фортеця|фортецю]] [[Кам'янець-Подільський]] і розпочала наступ на [[Галичина|Галичину]]. На початку [[вересень|вересня]] почалася облога [[Львів|Львова]] османсько-татарсько-українськими військами. За цих умов уряд Речі Посполитої був змушений укласти Бучацький мирний договір.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Делегатами короля Міхала Вишневецького були: волинський [[каштелян]] [[Ян Францішек Любовецький]], чернігівський каштелян [[Ґабріель Сільніцький]] (король призначив його десь на початку вересня 1672&amp;lt;ref name=&amp;quot;S94&amp;quot;&amp;gt;''Nagielski M.'' Silnicki Gabriel…&amp;amp;nbsp;— S. 494.&amp;lt;/ref&amp;gt;), підскарбій надвірний коронний [[Ян Шумовський]]&amp;lt;ref&amp;gt;''[[Баронч Садок|Barącz S]]''. [http://www.polona.pl/item/564820/6/ Pamiątki buczackie] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714233422/http://www.polona.pl/item/564820/6/ |date=14 липня 2014 }}.&amp;amp;nbsp;— Lwów&amp;amp;nbsp;: Drukarnia «Gazety narodowej», 1882.&amp;amp;nbsp;— S. 9. {{ref-pl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Перемовини комісарів розпочались під Львовом наприкінці вересня. 10 жовтня під [[Бережани|Бережанами]] Ґабріель Сільніцький приєднався до інших королівських представників. Перемовини з османами під Бучачем розпочались 13 жовтня&amp;lt;ref name=&amp;quot;S94&amp;quot;/&amp;gt;. За умовами укладеного договору (польські історики називають її найганебнішою у всій історії Польщі):&lt;br /&gt;
* [[Подільське воєводство]] відходило до Османської імперії; вся територія східного та західного [[Поділля]] за Бучацьким договором відійшла до Османської Імперії (від Бучача&amp;amp;nbsp;— по [[Брацлав]])&lt;br /&gt;
* визнавалася влада Петра Дорошенка на [[Брацлавщина|Брацлавщині]] і Південній Київщині; з цих земель виводилися всі залоги Речі Посполитої&lt;br /&gt;
* Річ Посполита зобов'язувалася сплатити Османській імперії контрибуцію за зняття облоги Львова і щорічно платити 22 тисячі золотих ([[дукат]]ів&amp;lt;ref&amp;gt;Руїна: друга половина XVII&amp;amp;nbsp;ст.…&amp;amp;nbsp;— С.&amp;amp;nbsp;335.&amp;lt;/ref&amp;gt;) данини.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
19 жовтня султан прийняв комісарів короля на офіційній авдієнції, вручив їм кафтани ленників. Після цього комісари мали авдієнцію у хана в його таборі&amp;lt;ref name=&amp;quot;S94&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У квітні [[1673]]&amp;amp;nbsp;року сейм Речі Посполитої відмовився затвердити Бучацький мирний договір, польсько-турецька війна поновилася й тривала до укладення [[Журавненський мирний договір|Журавненського договору]] [[1676]]&amp;amp;nbsp;року.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Гетьман Петро Дорошенко не був задоволений результатами османської інтервенції. Усі [[поділля|подільські]] міста та містечка були пограбовані та зруйновані, тільки з подільської столиці&amp;amp;nbsp;— [[Кам'янець-Подільський|Кам'янця]]&amp;amp;nbsp;— було вивезено цінних речей на 100 возах до [[Стамбул]]а. Були пограбовані чи знищені всі [[Церква (будівля)|церкви]] та костели, забрано чи знищено всі дзвони&amp;lt;ref&amp;gt;Там само.&amp;amp;nbsp;— С. 374—375.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Головні храми були перетворені на [[мечеть|мечеті]]. Населення та [[шляхтич|шляхти]] на Поділлі майже не залишилось. Значна частина міщан та шляхти переселились на землі Речі Посполитої, сільське населення за [[Дніпро]]. Значна частина української території&amp;amp;nbsp;— західне та східне Поділля&amp;amp;nbsp;— стали просто османською провінцією, і Дорошенко мусив задовольнитися напівзруйнованими й спустошеними [[Брацлавське воєводство|Брацлавщиною]] та Київщиною, де були цілі округи, готові у будь-яку мить від'єднатися від нього. Збереглися відомості, що Дорошенко був розчарований в османській протекції взагалі, та рада старшин ухвалила не відступати від османського султана, бо «тепер, крім султана, нікуди дітись».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Існує думка, що Бучацька угода була підписана османським султаном під [[липа|липою]], яка росте при дорозі на «Південному масиві» Бучача, про що повідомляє таблиця: «400-річна [[Золота липа (пам'ятка природи)|Золота липа]], під якою у 1672 році був підписаний Бучацький мир з Туреччиною».&lt;br /&gt;
&amp;lt;center&amp;gt;&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Файл:Petro Doroshenko 19.jpg|[[Петро Дорошенко|Гетьман Петро Дорошенко]]  &lt;br /&gt;
Файл:Mehmed IV.jpg|[[Мехмед IV]]  &lt;br /&gt;
Файл:Jan Sobieski.jpg|[[Ян III Собеський]] &lt;br /&gt;
Файл:Michał Korybut Wiśniowiecki.PNG|Король [[Міхал Корибут Вишневецький]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/center&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Цікаві факти ==&lt;br /&gt;
У [[1672]] у ''Бучацькому договорі'' [[Польська мова|польською]] й [[османська мова|османською мовами]] зазначене існування [[Україна|України]], української [[Держава|державності]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=http://lviv1256.com/history/vidnaydeno-dokumenty-iaki-pidtverdzhuiut-shcho-u-xvii-stolitti-v-nas-bula-suverenna-ukrains-ka-derzhava/ |title=Віднайдено документи, які підтверджують, що у XVII столітті в нас була суверенна Українська держава |author= |date=21.09.2019 |website=Львів місто натхнення |publisher= |archiveurl=https://archive.today/20200928091150/http://lviv1256.com/history/vidnaydeno-dokumenty-iaki-pidtverdzhuiut-shcho-u-xvii-stolitti-v-nas-bula-suverenna-ukrains-ka-derzhava/ |archivedate=28 вересня 2020 |accessdate=28.09.2020 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примітки ==&lt;br /&gt;
{{reflist|2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Джерела та література ==&lt;br /&gt;
* {{ББ}}&lt;br /&gt;
* ''Григор'єва Т.'' [https://web.archive.org/web/20160921012247/http://www.nbuv.gov.ua/old_jrn/soc_gum/naukma/Ist/2010_104/08_grygorieva_tyu.pdf Дипломатія Речі Посполитої напередодні та під час польсько-османської війни 1672—1676&amp;amp;nbsp;рр.]&lt;br /&gt;
* {{ТЕС|1|208|Гуцал П.|[https://archive.org/stream/tec00/tec_1#page/n207/mode/2up Бучацький мирний договір]}}&lt;br /&gt;
* {{МСІУ}}&lt;br /&gt;
* Руїна: друга половина XVII&amp;amp;nbsp;ст. / Упоряд. і передмова О.&amp;amp;nbsp;І.&amp;amp;nbsp;Гуржія; Ред. кол. В.&amp;amp;nbsp;А.&amp;amp;nbsp;Смолій (голова) та ін.&amp;amp;nbsp;— К. : Україна, 1996.&amp;amp;nbsp;— 431 с.&amp;amp;nbsp;— ISBN 5-319-01313-2.&lt;br /&gt;
* ''Смолій В., Степанков В.'' [https://shron3.chtyvo.org.ua/Smolii_Valerii/Petro_Doroshenko_Politychnyi_portret.pdf? Петро Дорошенко. Політичний портрет: наукове видання] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210808102829/https://shron3.chtyvo.org.ua/Smolii_Valerii/Petro_Doroshenko_Politychnyi_portret.pdf |date=8 серпня 2021 }}.&amp;amp;nbsp;— К. : Темпора, 2011.&amp;amp;nbsp;— 632 c.&amp;amp;nbsp;— ISBN 978-617-569-051-2.&lt;br /&gt;
* ''Станіславський В. В.'' [http://history.org.ua/?termin=Galycka_kampanija  Галицька кампанія турецько-татарсько-українських військ 1672] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305220838/http://history.org.ua/?termin=Galycka_kampanija |date=5 березня 2016 }} // {{ЕІУ|2| }}&lt;br /&gt;
* ''Nagielski M.'' Silnicki Gabriel h. Jelita (zm.1681) // [[Polski Słownik Biograficzny]].&amp;amp;nbsp;— Warszawa&amp;amp;nbsp;— Kraków, 1997.&amp;amp;nbsp;— T.&amp;amp;nbsp;XXXVII.&amp;amp;nbsp;— S.&amp;amp;nbsp;492—496. {{ref-pl}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Посилання ==&lt;br /&gt;
* [http://www.ukrop.com/ua/encyclopaedia/history/5900.html УКРОП]{{Недоступне посилання|date=червень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Ukr-hist-stub}}&lt;br /&gt;
{{Угоди Османської імперії}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Мирні договори XVII століття]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Політика I Речі Посполитої]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Історія Галичини]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Історія Бучацького району]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Бучач]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Ранньомодерна історія України]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Польсько-турецька війна 1672—1676]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:1672 в Україні]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Події 28 жовтня]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Жовтень 1672]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Міжнародні договори Речі Посполитої]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:1672 у політиці]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ua&gt;Vittalio</name></author>
	</entry>
</feed>