<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="uk">
	<id>http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96</id>
	<title>Битва на Мурафі - Історія редагувань</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://krymology.info/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T02:02:02Z</updated>
	<subtitle>Історія редагувань цієї сторінки в вікі</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.0</generator>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96&amp;diff=3045&amp;oldid=prev</id>
		<title>Властарь: Імпортовано 1 версія</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96&amp;diff=3045&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-14T23:35:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Імпортовано 1 версія&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Попередня версія&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Версія за 01:35, 15 листопада 2023&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;uk&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Немає відмінностей)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Властарь</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96&amp;diff=3044&amp;oldid=prev</id>
		<title>ua&gt;BunykBot: Виправлена суміш розкладок</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://krymology.info/index.php?title=%D0%91%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96&amp;diff=3044&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-08T01:04:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Виправлена суміш розкладок&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Нова сторінка&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Military Conflict&lt;br /&gt;
|conflict=Битва на Мурафі&lt;br /&gt;
|partof=[[Українсько-польські війни]]&lt;br /&gt;
|image= &lt;br /&gt;
|caption= &lt;br /&gt;
|date= 30 [[листопад| листопада]] [[1432]] року&amp;lt;ref name=&amp;quot;SB25&amp;quot;&amp;gt;''[[Баронч Садок|Barącz S]]''. Pamiątki jazłowieckie.&amp;amp;nbsp;— Lwów&amp;amp;nbsp;: Drukarnia «Zakładu narodowego im. Ossolińskich», 1862.&amp;amp;nbsp;— S. 25. {{ref-pl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|place= біля [[села]] [[Копистирин]] (зараз в [[Шаргородський район|Шаргородському районі]] [[Вінницька область|Вінницької області]])&lt;br /&gt;
|result= перемога [[Велике князівство Руське|Великого князівства Руського]]&lt;br /&gt;
|combatant1=[[Королівство Польське]]&lt;br /&gt;
|combatant2=[[Велике князівство Руське]]&lt;br /&gt;
|commander1=[[Теодорик Бучацький Язловецький]],&amp;lt;br&amp;gt; [[Ян Менжик]], староста руський&amp;lt;ref name=&amp;quot;SB25&amp;quot;/&amp;gt; &amp;lt;br&amp;gt;[[Вінцентій з Шамотул]]&lt;br /&gt;
|commander2= [[намісник]] [[брацлав]]ський [[Федір Несвізький]]&lt;br /&gt;
|strength1=невідомо&lt;br /&gt;
|strength2=невідомо&lt;br /&gt;
|casualties1=75% війська убитими і полоненими невідомо&lt;br /&gt;
|casualties2=невідомо&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Битва на Мурафі''' також '''битва під Копистирином'''&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web|url=http://kphistory.com.ua/citsinskyj-yu-borotba-za-podillya-mizh-polscheyu-ta-lytvoyu-pislya-koriyatovychiv/|title=Сіцінський Ю. Боротьба за Поділля між Польщею та Литвою після Коріятовичів|last=|first=|date=|website=|publisher=|language=|accessdate=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170114010358/http://kphistory.com.ua/citsinskyj-yu-borotba-za-podillya-mizh-polscheyu-ta-lytvoyu-pislya-koriyatovychiv/|archivedate=14 січня 2017|deadurl=yes}}&amp;lt;/ref&amp;gt; — збройна сутичка на Поділлі, що відбулась 30 листопада [[1432]] року.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Передісторія ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У 1411—1430 роках об'єднане Велике [[Поділля]] підпорядковувалося одному володарю. Таку «королівську милість» отримав князь [[Вітовт]] після перемоги польсько-литовсько-руської армії над Тевтонським орденом у [[Грюнвальдська битва|Грюнвальдській битві]] 15 липня 1410&amp;amp;nbsp;р. Водночас король [[Владислав II Ягайло|Ягайло]] підкреслював, що передавання Поділля під владу Вітовта зовсім не звільняє мешканців від присяги на вірність Польській Короні; тобто, хоч і Вітовт отримав край у пожиттєве володіння, але король зберіг свій [[сюзерен]]ітет. Однак Вітовт, незважаючи на цю умову, сконцентрував у своїх руках адміністративний апарат, самостійно призначаючи своїх подільських намісників&amp;amp;nbsp;— генеральних старост.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Встановлений status quo був порушений одразу після смерті Вітовта. Адміністрація переважної більшості подільських замків заявила про підпорядкування Ягайлові. Це обурило литовсько-руську феодальну еліту, яка згуртувалася навколо Свидригайла.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Великий литовський князь [[Свидригайло]], за версією [[Ян Длугош|Яна Длугоша]], ув'язнив короля та заявив, що не відпустить Владислава ІІ Ягайла доти, доки Литві не буде повернуте Поділля. Врешті, брати примирилися, і Свидригайло був проголошений великим князем литовським. Проте обидві сторони почали готуватися до війни, у якій «яблуком розбрату» виступила, головним чином, Подільська земля.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Перші військові дії на [[Волинь|Волині]] та Поділлі не принесли бажаного результату. Тому 1 вересня 1431&amp;amp;nbsp;р. було укладено перемир'я між Ягайлом та Свидригайлом, що мало тривати до 7 липня 1433&amp;amp;nbsp;р. Його зміст визначив сфери впливу на території Поділля: у володінні польського короля залишалися Кам'янець, [[Смотрич (смт)|Смотрич]], [[Скала-Подільська|Скала]] та [[Червоногород]] з їх повітами, а князю Свидригайлу належали [[Брацлав]], [[Сокілець (Немирівський район)|Соколець]], [[Звенигородка|Звенигород]] і землі до Летичева. Смотрич отримав особливий статус західнопольського міста, за яким король на власний розсуд міг відновлювати і перебудовувати замок. На свято Пречистої 1432&amp;amp;nbsp;р. визначався термін, коли для підписання миру мали зустрітися Свидригайло з Ягайлом. Проте, внаслідок змови у Великому князівстві Литовському стався переворот і новим володарем Литви було проголошено [[Сигізмунд Кейстутович|Сигізмунда Кейстутовича]]. 15 жовтня того ж року той видав грамоту, у якій, по-перше, засвідчив вірність Короні Польській, а, по-друге, гарантував приналежність Поділля до її володінь. Свидригайлові вдалося втекти до [[Полоцьк]]а, де він почав готуватися до війни. Його владу підтримали Полоцька, Вітебська, Смоленська, Сіверська, Київська, Луцька та Брацлавська землі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наступні 4 роки в межах Великого князівства Литовського точилась громадянська війна, фактично існувало 2 держави&amp;amp;nbsp;— власне Литва і [[Велике князівство Руське (1432—1435)|Велике князівство Руське]]. Першу очолював Сигізмунд, друге&amp;amp;nbsp;— Свидригайло.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Битва на Мурафі ==&lt;br /&gt;
Битва відбулася [[30 листопада]] [[1432]] року на [[Поділля|Поділлі]], де військо [[Велике князівство Руське (1432—1435)|Великого князівства Руського]], під командуванням луцького воєводи [[Федір Несвіцький|Федька Несвизького]], розгромило військо [[Королівство Польське (1385-1569)|Королівства Польського]] під командуванням [[воєводи руські|воєводи руського]] [[Ян Менжик|Яна Менжика]] і воєводи польського [[Вінцентій з Шамотул|Віцентія]] з [[Шамотули|Шамотул]], під час переправи польських військ через ріку [[Мурафа (річка)|Мурафу]]. Лише невелика частина польського війська врятувалась втечею. Після перемоги на Мурафі військо Федька Несвизького продовжувало наступ і 1433 року після кровопролитного бою взяло [[Кам'янець-Подільська фортеця|Кам'янець-Подільський замок]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В одному із джерел зберігся опис битви:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Есть рѢка Мурахва, котрая до Днепра впадает, болотная велми и широко выливаючая чрез лѢсы идучи, и уже было трохи примерзла през которую князь Феодор первѢй иншою дорогою перебывши з войрком, засадился на другом берегу в лѢсѢ з войском своим, a гды пришло ляхом перебывати еѢ, и уже были мало на другую сторону не перешли жолнѢре, кони в руках ведучи, заламовалися, a Феодор з великим криком нагле и несподѢване на поляки ударил. Поляки, будучи новою пригодою и несподЂваною стривожены, едны вплав, лед ломячи, a другие возы вси в гатѢ покидавши и поперевертавши, дали битву, лечь Феодор натирал на них з русью своею добре, на помѢшаных и выежджаючих з рѢки, русь отвсюль нагрѢвала, биючи, топячи, имаючи поляков, тылко волохов, котрые пали на лупезствѢ лядъсъком М много поляки побили, там же забито гетманов двох полских, коронного великого и полного, a войска полскаго часть четвертая ледво утѢкла и то много ранных, a Феодор князь Остроский всѢ скарбы забрал и вернулся додому в покою, з добычею неощацованую велми.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Результат і наслідки битви ==&lt;br /&gt;
Польські джерела повідомляють, що перемогу в битві здобуло королівське військо, яке незважаючи на раптовий напад на переправі на них руського війська, змогло перейти в контратаку. Поляки навіть пишуть про 12 захоплених знамен ворога, про це зокрема пише [[Ян Длугош]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Однак більшість дослідників піддають сумнівам свідчення польських джерел, виходячи із наслідків битви: поляки відступають зі Східного Поділля, а [[Федір Несвізький]] захоплює [[Кам'янець-Подільський]]. Очевидно, що в бою на Мурафі перемогу здобули війська Федора Несвізького. 75&amp;amp;nbsp;% загиблих у польському війську є скоріш за все перебільшенням, але все ж втрати поляків були значними, оскільки вони не змогли далі активно продовжувати кампанію на Східному Поділлі.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примітки ==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Джерела ==&lt;br /&gt;
* «О плюндрованю руского панства от литвы и поражцЂ их»&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категорія:Битви в Україні|М]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Битви Польщі|М]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Битви у Вінницькій області]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Битви Кримського ханства|М]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:Битви Великого князівства Литовського|М]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:конфлікти в 1432]]&lt;br /&gt;
[[Категорія:1432 в Україні]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ua&gt;BunykBot</name></author>
	</entry>
</feed>